필수정보

다니엘 J. 해링턴의 성경 연구 시리즈 가운데 제3권이다. 이 시리즈는 신약성경의 모든 책들에 대한 최신의 번역과 최근의 주석을 제공하며, 성서학 전문가, 성직자, 종교 교육자를 염두에 두고 입문자를 위한 기본적인 지식과 면밀한 해석을 선사한다.

루카복음서는 학자들이 루카-사도행전이라 부르는 2부작 저술의 첫째 권으로 예수와 함께 시작된 기쁜 소식이 유다 백성에게 하신 하느님의 약속을 어떻게 완성하였으며 또한 이방인들 가운데에 어떻게 합법적인 위치를 찾게 되었는지 양쪽 모두를 논증하려고 모색한다.

이 주석서는 한편으로 루카의 전반적인 담화에 면밀한 주의를 기울이면서 예수, 그의 추종자들, 그의 적대자들, 그리고 그의 가르침들에 대한 묘사가 루카의 폭넓은 문학적 · 종교적 목적과 잘 어울리는 그 길을 보여준다.

Sacra Pagina (거룩한 페이지)라는 표현은 원래 성경의 본문을 말한다. 이 말은 또한 중세기 때에 주석자가 문법, 수사학, 논증, 그리고 철학의 도구들을 가지고 와서 했던 성경 연구를 뜻하기도 한다. 이렇게 Sacra Pagina는 연구하려는 본문과 해석의 활동을 모두 포함한다.

이 시리즈는 신약성경의 모든 책들에 대한 최신의 번역과 최근의 주석을 제공한다. 국제적 가톨릭 성서학자들이 저술했으며, 성서학 전문가, 대학원생, 성직자, 종교 교육자를 염두에 둔 것이다. 이 책들은 입문자를 위한 기본적인 지식과 면밀한 해석을 선사한다. 이 책들은 특유의 방법론적 관점을 자기 의식적으로 적용하지만, 신약성경의 문장들 자체가 제기하는 문제들에 초점을 유지한다.

Sacra Pagina는 종교적인 의미에 대해 어떤 민감성도 잃지 않으면서 건전한 비판적 분석을 제공하는 데에 목표를 두고 있다. 그러므로 이 시리즈는 두 가지 의미에서 가톨릭적이다. 곧 그 방법과 관점들에서 포괄적이며, 또한 가톨릭 전통에 의해 형성되었다는 것이다.

편집자의 머리말

추천사

옮긴이의 말

머리말

약어

입문

번역, 주해, 해설

1.예언자의 출생과 유년기

2. 예언자 요한과 예수

3.백성을 위한 지도자들의 준비

4.예언자가 예루살렘으로 여행을 함

5.예루살렘에서의 예언자

6.예언자의 고난

7.예언자가 되살아남

찾아보기