필수정보

「신학대전」 라틴-한글 대역판 제13권은 인간 창조에 대한 내용을 담고 있다. 「신학대전」 제1부의 주제는 신론과 창조론이다. 창조론에는 창조의 과정과 질서에 대한 폭넓은 설명과 더불어 피조물의 본성에 대한 논의, 즉 천사론과 인간학적 논의가 포함된다.

인간의 창조를 다루는 이「신학대전」라틴-한글 대역판 제13권은 인간학적 논의(제75문제-제102문제)의 후반부에 해당한다. 인간 영혼의 본질과 능력, 인식 작용에 대한 철학적 논의가 첫 인간의 창조에 대한 신학적 논의로 마무리되는 서술 구조는 자못 의미심장하다. 이러한 서술 구조는 사물의 본성을 고립적으로 탐구하지 않고 항상 기원과 목적에 대한 물음 속에서 탐구하는 성 토마스 철학의 정신이 반영된 결과라 하겠다.

이것은 곧 그리스도교 인간학의 정신이기도 하다. 인간의 본성에 대한 참된 이해와 긍정은 기원과 목적을 아우르는 전체적인 시야 속에서 비로소 가능할 것이다. 독자들이 이 책에서 접하게 될 인간 창조의 여러 문제에 대한 성 토마스의 엄정하고도 집요한 이성적 사변은 이러한 희망과 긍정의 그리스도교 인간학을 완성하기 위한 노력이다.

* 성토마스의 「신학대전」공동번역 주관자ㆍ감수: 정의채 몬시뇰

 

 

 

---

 

김율 서울대학교 인문대학 미학과 및 동 대학원을 졸업하고 뮌헨 예수회철학대학에서 수학했으며 2004년 레겐스부르크대학교에서 중세철학 전공으로 박사학위를 취득했다. 지도교수인 쇤베르거(Rolf Schönberger)의 연구 조교(Wissenschaftliche Hilfskraft)로 근무 하면서 중세 스콜라철학 문헌 목록 편찬 프로젝트(www.alcuin.de)를 수행했으며, 귀국 후 서 강대학교 연구교수 등을 지냈다. 현재 서울대와 서강대 신학대학원에서 강의하며 연구와 교육에 몰두하고 있다.